Résumé: Après la disparition de sa mère dans un incendie, Mahito, un jeune garçon de 11 ans, doit quitter Tokyo pour partir vivre à la campagne dans le village où elle a grandi. Il s’installe avec son père dans un vieux manoir situé sur un immense domaine où il rencontre un héron cendré qui devient petit à petit son guide et l’aide au fil de ses découvertes et questionnements à comprendre le monde qui l'entoure et percer les mystères de la vie.

Contient aussi : entretien avec le compositeur Joe Hisaishi, entretien avec le producteur Toshio Suzuki, entretien avec le directeur de l'animation Takeshi Honda, Dessiner avec Takeshi Honda, rencontre avec Takeshi Honda, clip de la chanson "Spinning globe" par Kenshi Yonezu, storyboards, bandes-annonces Interdit à la location Film d'animation en version originale japonaise et en version française, avec sous-titrage optionnel en français pour sourds et malentendants

Durée: 2h05